Traducerea automată (Machine Translation) – prieten sau dușman?
Ieftin, bun și rapid. Rezolvă traducerea automată problema lui „ieftin și rapid”? Să îndrăznim să sperăm că poate acoperi toate cele trei cerințe?
Desktop Publishing: preprocesare și postprocesare documente pentru CAT tool
Editare de documente: procesare pentru programe de traducere asistată de calculator (CAT tool-uri) Procesul de editare de documente (DTP) pentru traducere este, în zilele noastre, un pas crucial pentru eficientizarea procesului de traducere și pentru a putea beneficia de toate…
Studiu de caz // Traduceri juridice // MFP Lawyers
Depunerea unor documente în cadrul procedurilor inițiate de către firma de avocatură cu ajutorul sprijinului echipei noastre prin traducerea autorizată a mai multor documente voluminoase din limba ebraică în limba română, respectiv a unor documente în limba greacă care au necesitat traducerere autorizată în limba română.
Despre clienții noștri – Criteriile unei bune relații
Știm despre noi că vrem să construim o relație cu voi, clienții noștri. Că vrem să vă fim alături în cele mai dificile provocări pe care le aveți și să vă ajutăm cu traducerile de care aveți nevoie, fie că este vorba despre traduceri scrise, interpretariat pentru conferințe sau subtitrări.