ELENA SANDU •• Traducător la început de drum – Subtitrări în limba română
Credem cu tărie că la baza managementului de proiect în traduceri, mai ales atunci când aceasta se bazează foarte mult pe interacțiunea umană, stă RESPECTUL.
Parteneriat – Servicii de traducere și localizare ecommerce
I-am rugat pe cei de la Platforma de comerț digital VTEX, listată acum la Bursa de Valori din New York (NYSE) – să evalueze modul în care le-am fost de ajutor în ascensiunea lor rapidă, în calitate de partener de localizare, iar concluziile au fost chiar mai bune decât ne-am fi așteptat – se pare că nu suntem singurii cu un checklist ca cel de mai sus atunci când vine vorba de alegerea partenerului potrivit.
Despre clienții noștri – Criteriile unei bune relații
Știm despre noi că vrem să construim o relație cu voi, clienții noștri. Că vrem să vă fim alături în cele mai dificile provocări pe care le aveți și să vă ajutăm cu traducerile de care aveți nevoie, fie că este vorba despre traduceri scrise, interpretariat pentru conferințe sau subtitrări.